Перевод «chef de guerre» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "chef de guerre" - переводы и примеры

le chef de guerre м.р. существительное

мн. chefs de guerre

военачальник м.р. (groupe nominal, personne)

Beaucoup de chefs de guerre continuent à se battre, souvent avec une aide étrangère (parfois même américaine).

Многие военачальники действительно продолжают свою борьбу часто при иностранной (и даже американской) поддержке.

Примеры предложений со словом "chef de guerre"

Beaucoup de chefs de guerre continuent à se battre, souvent avec une aide étrangère (parfois même américaine). Многие военачальники действительно продолжают свою борьбу часто при иностранной (и даже американской) поддержке.

Elle a surmonté des menaces sécuritaires d'un nouveau type sur son propre territoire - dont le chef de guerre tchétchène Chamil Bassaïev n'a pas été des moindres - et évité d'en faire une entité comme Al-Qaida. Она справилась с новой волной угроз для своей безопасности на своей территории - в особенности с чеченским командиром Шамилем Басаевым - и помешала этим угрозам превратиться в глобальную силу типа Аль-Каиды.

Et je me trouve aujourd'hui dans cette situation invraisemblable où je suis là debout devant vous en tant que compositeur et chef de coeur professionnel de classique. И теперь я нахожусь в непростой ситуации, стоя перед вами как профессиональный классический композитор и дирижёр.

Votre tambour de guerre ne sonne pas plus fort que mon souffle. Твой барабан войны не громче, чем это дыхание.

Il était le chef de l'équipe Neo-Zelandaise. Он был капитаном команды Новой Зеландии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам