Перевод "chantant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "chantant"

chantant прилагательное

chantant / chantante / chantants / chantantes

певучий (en parlant de la voix)

chanter глагол Спряжение

chante / chantai / chanté

петь

Nous t'entendons souvent chanter.

Мы часто слышим, как ты поёшь.

спеть

Peux-tu chanter la chanson ?

Можешь спеть песню?

нравиться (au sens familier, plaire)

Nous aimons danser ensemble, nous aimons chanter ensemble.

Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.

распевать

Dans les rues chantant [Hindi] [Hindi] "Nous sommes les femmes de l'Inde.

Распевая на улицах, "Мы женщины Индии.

напевать

Vous la chantez dans l'appareil :

вы напеваете ее прямо в устройство:

воспевать (louer)

говорить вздор (au sens familier, déclaratif, dire des bêtises)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "chantant"

Et j'ai dit oui, sur ce village du Peuple Chantant, la minorité Chantante. Я сказала, что хочу написать об этой деревне Поющих людей, Поющего меньшинства.

Ou peut-être que Sirena Huang aimerait apprendre quelques arias sur son violon, et Einstein pourrait l'accompagner en chantant de l'opéra? Или может быть Сирена Хуан могла бы выучить какие-нибудь арии для своей скрипки, а Эйнштейн смогла бы спеть в какой-нибудь опере?

Dans les rues chantant [Hindi] [Hindi] "Nous sommes les femmes de l'Inde. Распевая на улицах, "Мы женщины Индии.

Elles y furent pendant des semaines, tout d'abord juste 10, puis 20, puis 50 puis des centaines de femmes habillées de blanc, chantant, dansant, disant qu'elles voulaient la paix. Они стояли там неделями, сначала только 10, потом 20, затем 50, а потом сотня женщин в белых одеждах, поющие, танцующие, провозглашающие, что они за мир.

Au Moyen-Age, les troubadours voyageaient au travers du pays chantant leurs histoires et partageant leurs versets. В средние века трубадуры путешествовали по странам, распевая свои истории и делясь своими стихами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам