Перевод "catholique" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "catholique"

catholique прилагательное

catholique / catholique / catholiques / catholiques

католический (religion)

le communisme ou l'Église catholique.

коммунизм или господство католической церкви.

le/la catholique существительное

католик м.р. (homme)

Selon l'aveu même de ce "catholique par culture" et deux fois divorcé, la France devrait développer une "laïcité positive."

В частности, по словам дважды разведённого, не снимающего с себя вины "культурного католика", Франции следует выработать позитивное отношение к секуляризму.

католичка ж.р. (femme)

Ma mère était catholique irlandaise mais elle ne prenait pas la religion trop au sérieux.

А моя мать была ирландкой и католичкой, но религии она не придавала особого значения.

Словосочетания с "catholique" (5)

catholique pratiquant - практикующий католик
catholique pratiquante - практикующая католичка
cour du roi catholique - двор короля
culte catholique - католическое вероисповедание
fondation catholique - католический фонд

Контексты с "catholique"

le communisme ou l'Église catholique. коммунизм или господство католической церкви.

Selon l'aveu même de ce "catholique par culture" et deux fois divorcé, la France devrait développer une "laïcité positive." В частности, по словам дважды разведённого, не снимающего с себя вины "культурного католика", Франции следует выработать позитивное отношение к секуляризму.

Ma mère était catholique irlandaise mais elle ne prenait pas la religion trop au sérieux. А моя мать была ирландкой и католичкой, но религии она не придавала особого значения.

Un critique d'un journal Catholique l'a qualifiée de "totalitaire". Один критик для Римско-католической газеты назвал это "тоталитарным".

je pourrais, en tant que catholique pratiquant qui souscrit aux enseignements de l'Eglise, penser que l'homosexualité est un péché. будучи римским католиком, который придерживается учений свой Церкви, я мог бы подумать, что гомосексуализм - это грех.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам