Перевод "cartilage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cartilage"

le cartilage м.р. существительное

мн. cartilages

хрящ м.р. (anatomie)

Et ensuite quelques semaines plus tard nous pouvons retirer l'échafaudage du cartilage.

И через несколько недель мы сможем вынуть хрящ-основу.

Словосочетания с "cartilage" (1)

cartilage de conjugaison

Контексты с "cartilage"

Et ensuite quelques semaines plus tard nous pouvons retirer l'échafaudage du cartilage. И через несколько недель мы сможем вынуть хрящ-основу.

L'année dernière, un groupe a été capable de retirer toutes les cellules d'un coeur, ne laissant que le cartilage. В прошлом году эта группа сумела снять все клетки с сердца оставив только хрящ

Ils sont créés par couches, une couche à la fois, d'abord l'os, nous comblons les espaces avec du cartilage. Он был сделан послойно, по слою за раз, сначала создается кость, потом промежутки заполняются хрящем.

Nous avons alors pris ce modèle de régénération et l'avons inséré dans le cartilage manquant du ménisque pour le régénérer dans le genou d'un patient. Этот шаблон затем я поместил на место отсутствующего хряща мениска для воссоздания его в колене больного.

Et puis pour la partie arthrosée en surface, nous faisons une greffe de cellules souches, que nous avons conçu en 1991, pour régénérer cette surface du cartilage articulaire et lui redonner une surface lisse. Затем на повреждённую артритом поверхность наносится замазка из стволовых клеток, которую мы разработали в 1991-м году для воссоздания поверхности суставного хряща, придания поверхности гладкости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам