Перевод "calme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "calme"

calme прилагательное

calme / calme / calmes / calmes

спокойный (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique et physique)

Comme vous le voyez, elle est calme en ce moment.

Вы точно можете сказать, что сейчас он расслаблен и спокоен.

тихий

C'était un calme soir d'hiver.

Это был тихий зимний вечер.

штилевой

le calme м.р. существительное

мн. calmes

спокойствие ср.р. (état)

Nous devons garder notre calme.

Мы должны сохранять спокойствие.

calmer глагол Спряжение

calme / calmai / calmé

успокаивать (psychologie)

Comment faire pour le calmer?

Как же нам его успокоить?

смягчать (obj. dir. - douleur, colère)

De plus, l'avènement de l'autonomie régionale n'a pas calmé les tensions ethniques.

Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность.

умерять

Словосочетания с "calme" (7)

retour au calme appel au calme mer calme avec calme calme équatoriaux calme plat marché calme

Контексты с "calme"

Comme vous le voyez, elle est calme en ce moment. Вы точно можете сказать, что сейчас он расслаблен и спокоен.

Nous devons garder notre calme. Мы должны сохранять спокойствие.

Mais ses mots n'ont pas eu pour effet de ramener le calme. Но ее слова не возымели успокаивающего воздействия.

Il faut que tout le monde se calme. Надо, чтобы все успокоились.

C'était un calme soir d'hiver. Это был тихий зимний вечер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам