Перевод "boussole" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "boussole"

la boussole ж.р. существительное

мн. boussoles

компас м.р. (instrument)

L'aiguille d'une boussole indique le Nord.

Стрелка компаса указывает на север.

путеводитель м.р. (livre)

браузер м.р. (ИТ)

Словосочетания с "boussole" (2)

aiguille d'une boussole - стрелка компаса
perdre la boussole - терять голову

Контексты с "boussole"

L'aiguille d'une boussole indique le Nord. Стрелка компаса указывает на север.

Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole. Общество без религии, как судно без компаса.

Le moi est simplement notre centre des opérations, notre conscience, notre boussole morale. Наше "я" - это поистине центр управления, наше сознание, наш моральный компас.

En nous durcissant au mal, nous empêchons que notre boussole morale ne soit déréglée. Становясь более сведущими в отношении "зла", мы укрепляем устойчивость к перенастройке нашего морального компаса на отрицательное.

L'histoire peut être une boussole essentielle lorsque les expériences du passé sont sans ambigüité. История может быть необходимым компасом, когда опыт прошлого несет недвусмысленное послание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам