Перевод "bouillir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bouillir"

bouillir глагол Спряжение

bous / bouillis / bouilli

кипеть

Vous imaginez tout en train de bouillir ?

Ну вы можете себе представить, если там всё просто кипит.

кипятить

Je fais bouillir de l'eau dans une casserole.

Я кипячу воду в кастрюле.

возмущать (au sens figuré, sentiment)

Словосочетания с "bouillir" (9)

faire bouillir - кипятить
se bouillir - кипеть
bouillir à cloche - кипеть ключом
bouillir à gros bouillons - кипеть ключом
bouillir d'impatience - гореть от нетерпения
se bouillir à cloche - кипеть ключом
se bouillir à gros bouillons - кипеть ключом
se bouillir d'impatience - гореть от нетерпения
se faire bouillir - кипятить

Контексты с "bouillir"

Vous imaginez tout en train de bouillir ? Ну вы можете себе представить, если там всё просто кипит.

Je fais bouillir de l'eau dans une casserole. Я кипячу воду в кастрюле.

Ils avaient déjà commencé à construire les égouts à Londres, et ils allèrent immédiatement vers cette épidémie et ils dirent à tout le monde de se mettre à faire bouillir leur eau. И они уже начали делать в Лондоне канализацию, и немедленно пришли туда, где была эпидемия и говорили всем, что надо кипятить воду.

L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius. Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию.

Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius. Наш учитель сказал, что вода кипит при ста градусах по Цельсию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам