Перевод "bataille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bataille"

la bataille ж.р. существительное

мн. batailles

битва ж.р.

"Bataille pour le New Hampshire:

"Битва за Нью Хэмпшир:

борьба ж.р. (activité physique)

la bataille pour le pétrole ;

борьба за нефть;

сражение ср.р. (militaire)

Il mourut pendant la bataille.

Он погиб во время сражения.

баталия ж.р. (au sens ironique, discussion)

CAMBRIDGE - La bataille est lancée pour remplacer le président actuel de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke.

КЕМБРИДЖ - Идут баталии за смещение нынешнего управляющего Федеральной резервной системы США Бена Бернанке.

другие переводы 1

свернуть

Bataille м.р. имя собственное

Батай м.р.

batailler глагол Спряжение

bataille / bataillai / bataillé

сражаться (se battre)

Et en même temps, nous menons une autre bataille.

И в тоже самое время, мы сражаемся и на другом поле.

спорить (discuter)

стараться (s'efforcer)

Словосочетания с "bataille" (20)

champ de bataille - поле боя
cheval de bataille - боевой конь
bataille électorale - предвыборная борьба
front de bataille - фронт боевого порядка
armée en corps de bataille - войско в боевом порядке
bataille aérienne - воздушный бой
bataille de boules de neige - игра в снежки
bataille de rue - личный бой
bataille d'eau - битва на воде
bataille navale - морское сражение

Контексты с "bataille"

"Bataille pour le New Hampshire: "Битва за Нью Хэмпшир:

la bataille pour le pétrole ; борьба за нефть;

Il mourut pendant la bataille. Он погиб во время сражения.

Et en même temps, nous menons une autre bataille. И в тоже самое время, мы сражаемся и на другом поле.

CAMBRIDGE - La bataille est lancée pour remplacer le président actuel de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke. КЕМБРИДЖ - Идут баталии за смещение нынешнего управляющего Федеральной резервной системы США Бена Бернанке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам