Перевод "bûche" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bûche"

la bûche ж.р. существительное

мн. bûches

полено ср.р. (morceau de bois)

чурбан м.р. (personne)

bûcher глагол Спряжение

bûche / bûchai / bûché

долбить (au sens figuré)

вкалывать (au sens familier, travailler dur)

обтесывать (technique, obj. dir. - bois)

Словосочетания с "bûche" (4)

bûche de noël - рождественское полено
bûche en chocolat - шоколадное полено
rester comme une bûche - лежать неподвижно
temps de bûche - экзаменационный период

Контексты с "bûche"

Vous pouvez voir ça comme une bûche, on en a souvent parlé comme du "réacteur à vague d'ondes". Вы видите запись процесса, который часто называется реактором двигающейся волны.

Mais si on a un carburant très bon marché qu'on peut y mettre pour 60 ans - pensez-y simplement comme à une bûche - le poser là sans avoir tous ces mêmes problèmes complexes. Так вот, если есть дешёвое топливо, то можно загрузить его на 60 лет вперёд - считайте, это как [горящее] бревно - закопать вглубь и избавиться от сложностей,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам