Перевод "au regard de" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "au regard de"

au regard de предлог

с точки зрения (locution prépositive, rapport)

Контексты с "au regard de"

Au regard de l'histoire économique américaine, ce qui est anormal n'est pas tant la courbe de croissance de l'emploi dans le secteur privé depuis la fin de la récession de 2008-2009, mais plutôt la durée et l'intensité de la récession elle-même. С точки зрения экономической истории США, ненормальны не темпы роста числа рабочих мест в частном секторе со времени окончания рецессии 2008-2009 годов, а сама глубина рецессии.

Jamais ne succombe au regard de la gorgone. Не поддавайся взгляду Горгоны.

Ils n'étaient plus vrais au regard de leur héritage ; Она уже больше не была верна своему наследию;

Dix ans après, quel bilan peut-on dresser au regard de ces Principes ? Какой воздействие оказали Принципы на жизни перемещенных людей десять лет спустя?

Une situation tout à fait remarquable au regard de sa profonde intégration au reste du monde. Учитывая, как глубоко этот регион интегрировался в остальной мир, это замечательно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам