Перевод «aller chercher» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "aller chercher" - переводы и примеры

aller chercher глагол

пойти (expression figée)

Allez chercher une certaine quantité d'un certain article du jeu.

Пойти и раздобыть определённое количество какого-либо игрового предмета.

идти (expression figée)

Il obtient un clic et il va chercher la récompense alimentaire.

Клик - и крыса идет за вознаграждением.

Примеры предложений со словом "aller chercher"

Je crois, si Kennedy était vivant aujourd'hui, il demanderait aux statisticiens comme moi d'aller chercher ce qui fait la valeur de la vie. Я думаю, что если бы Кеннеди сегодня был жив он бы велел статистикам, таким как я, пойти и выяснить, что наполняет жизнь смыслом.

Allez chercher une certaine quantité d'un certain article du jeu. Пойти и раздобыть определённое количество какого-либо игрового предмета.

Il obtient un clic et il va chercher la récompense alimentaire. Клик - и крыса идет за вознаграждением.

Il va chercher un sac de petits élastiques dans un carton. Он лезет в свою коробку и достает мешочек с небольшими резинками.

J'allais chercher des balles de golf sur les terrains de golf. Я пошел собирать мячи для гольфа на полях.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам