Перевод "aide alimentaire" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "aide alimentaire"

l' aide alimentaire ж.р. существительное

мн. aides alimentaires

продовольственная помощь ж.р. (groupe nominal, assistance économique)

S'opposer à l'aide alimentaire d'urgence

Обвинение против экстренной продовольственной помощи

Контексты с "aide alimentaire"

S'opposer à l'aide alimentaire d'urgence Обвинение против экстренной продовольственной помощи

Mais l'aide alimentaire d'urgence n'est pas suffisante. Но чрезвычайной продовольственной помощи недостаточно.

Sans escorte navale, l'aide alimentaire ne parviendra pas en Somalie. Без военного сопровождения продовольственная помощь не достигнет Сомали.

Les statistiques disent que 80 pour cent de la population de Gaza dépend de l'aide alimentaire des Nations unies. Статистические данные говорят, что 80% населения сектора Газа зависят от продовольственной помощи ООН.

L'ironie tient au fait que les donateurs apportent ensuite une aide alimentaire d'urgence qui généralement représente trop peu et se produit trop tard. Ирония происходящего заключается в том, что доноры реагируют на это выделением очень дорогой продовольственной помощи, которой, как правило, бывает слишком мало, и она чаще всего прибывает слишком поздно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам