Перевод «adéquation» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "adéquation" - переводы и примеры

l' adéquation ж.р. существительное

мн. adéquations

адекватность ж.р. (action, résultat)

"adéquation": словосочетания (1)

adéquation de l'offre et de la demande

Примеры предложений со словом "adéquation"

Elle a été super pour leur adéquation génétique. Это было великолепно для их генетической пригодности.

Pourquoi cette adéquation simpliste entre islamisme et nazisme ? Зачем нужно легкое приравнивание исламизма к нацизму?

Nous avons développé, en adéquation avec leur culture, une approche psycho-sociale du conseil. Мы разработали психосоциальный подход к консультированию, учитывающий особенности культуры.

C'est le mariage entre égaux, se dirigeant vers un concept en adéquation avec l'ancien esprit humain. Это брак меж равными, он развивается по схеме, отлично сочитающейся с исконным человеческим духом.

Toutefois, le rôle du gouvernement doit également être modernisé, en adéquation avec les problèmes spécifiques que pose une économie mondiale interconnectée. В то же время, роль правительства также должна быть модернизирована в соответствии с определенными проблемами, поставленными взаимосвязанной мировой экономикой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам