Перевод "activisme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "activisme"

l' activisme м.р. существительное

мн. activismes

активизм м.р.

Il ne peut passer de l'" activisme "à l'abstention d'un moment à un autre.

Она не может мгновенно переключаться от "активизма" к воздержанности.

экстремизм м.р. (direction socio-politique)

Контексты с "activisme"

Il ne peut passer de l'" activisme "à l'abstention d'un moment à un autre. Она не может мгновенно переключаться от "активизма" к воздержанности.

On entend souvent parler de cyber activisme, comment les gens deviennent plus actifs à cause d'internet. Мы часто слышим о кибер-активизме, о том, как благодаря Интернету люди становятся более активными.

Et je crois que ce qui manque c'est un véritable activisme populaire sur le terrain, en plus de l'aide internationale, en plus de l'éducation, en plus de la santé. И мне кажется, не хватает истинного активизма на низшем уровне на месте, в дополнение к гуманитарной помощи, в дополнение к образованию, здоровью.

Car la grande interrogation que suscite la diplomatie sarkozienne est de savoir si elle est le reflet d'une stratégie bien définie et fondée sur une vision claire du monde, ou si elle n'est que le prolongement d'un activisme habile et empirique, qui le porte à plaquer sur sa politique étrangère l'instinct prononcé qu'il a de la politique intérieure. Основным вопросом в дипломатии Саркози остается то, отражает ли она хорошо обозначенную стратегию, основанную на ясном видении мира, или только отражает прозорливый и прагматичный активизм, который стремится распространить внутренний политический инстинкт на сферу внешней политики?

L'énergie de Sarkozy, sa volonté et son activisme ont un coté spectaculaire. Саркози отличается поразительной энергией, силой воли и активностью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам