Перевод «Scandinave» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Scandinave" - переводы и примеры

scandinave прилагательное

scandinave / scandinave / scandinaves / scandinaves

скандинавский (nationalité)

Le modèle scandinave s'applique-t-il ailleurs ?

Сможет ли скандинавская модель работать на других?

Scandinave прилагательное

scandinave / scandinave / scandinaves / scandinaves

скандинавский (nationalité)

Le modèle scandinave s'applique-t-il ailleurs ?

Сможет ли скандинавская модель работать на других?

Scandinave существительное

мн. scandinaves

скандинав м.р.

Malheureusement, il reste très largement méconnu, même de ses voisins proches, les Scandinaves.

К сожалению, о нем не знают даже такие наши близкие соседи, как скандинавы.

Примеры предложений со словом "scandinave"

Le modèle scandinave s'applique-t-il ailleurs ? Сможет ли скандинавская модель работать на других?

L'Estonie a montré la voie vers une politique fiscale simplifiée, modelée sur l'expérience scandinave. Эстония показала путь для упрощения управления налогообложением, построенный на скандинавской модели.

Parallèlement à la crise scandinave, le communisme s'effondra en Europe de l'Est en 1989, et dans les pays baltes en 1991. Параллельно со скандинавским кризисом произошло падение коммунизма в Восточной Европе и странах Балтии в 1989 и 1991 годах соответственно.

Si l'on compte les circonscriptions scandinave et britannique, nous avons donc huit représentants de l'UE au sein du conseil d'administration du FMI. Вместе со скандинавскими и британским избирательными округами, таким образом, существует восемь представителей ЕС в исполнительном комитете МВФ.

Aussi, la méthode scandinave ne se réduit pas à une astuce comptable, mais ce n'est pas non plus une stratégie vraiment recommandable pour faire face à la mondialisation. Таким образом, скандинавский бухгалтерский трюк - это нечто большее, чем просто уловка, но его все-таки нельзя считать действительно рекомендуемой стратегией борьбы с проблемами, порожденными глобализацией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам