Перевод "œil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "œil"

l' œil м.р. существительное

мн. œils

глаз м.р. (partie du corps)

Tom est aveugle d'un oeil.

Том слеп на один глаз.

взгляд м.р. (regard)

Elle me lança un oeil noir.

Она бросила на меня испепеляющий взгляд.

глазок м.р. (outil)

Cela permet à cet oeil d'avoir un signal électrique tout comme un panneau solaire qui charge une batterie.

И таким образом глазок получает электрический сигнал как солнечная батарея, которую заряжают фотоны.

отверстие ср.р. (ouverture)

око ср.р.

очи мн.ч.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "œil" (28)

œil droit - правый глаз
mauvais œil - дурной глаз
œil au beurre noir - синяк под глазом
aveugle d'un œil - слепой на один глаз
avoir dans œil - иметь на примете
canotier œil - канотье
darder œil - бросать взгляд
d'un mauvais œil - дурным глазом
garder œil - смотреть в оба
greffe par œil - прививка глазком

Контексты с "œil"

Tom est aveugle d'un oeil. Том слеп на один глаз.

Elle me lança un oeil noir. Она бросила на меня испепеляющий взгляд.

Il y avait des cernes en dessous de petits yeux sans couleurs avec des plis essayant de les fuir." У него мешки под маленькими бесцветными глазками и складки вокруг".

Cela permet à cet oeil d'avoir un signal électrique tout comme un panneau solaire qui charge une batterie. И таким образом глазок получает электрический сигнал как солнечная батарея, которую заряжают фотоны.

DEPTHX est un oeil qui voit tout. DEPTHX это всевидящий глаз.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам