Перевод "évoquer à demi-mot" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "évoquer à demi-mot"

évoquer à demi-mot глагол

упоминать иносказательно

Контексты с "évoquer à demi-mot"

Parce qu'elle avait des nerfs endommagés, elle a rampé tout le long du trajet - 50 kilomètres - jusqu'à cette porte, à demi morte. Так как её нервы были повреждены, она ползла всю дорогу - 48 км - до того порога, полумёртвая.

Ville qui capitule est à demi rendue. Кто слушает предложение о сдаче, тот готов на него согласиться.

Péché caché est à demi pardonné. Грех не беда, молва нехороша.

Faute confessée est à demi pardonnée. Повинную голову меч не сечет.

Faute avouée à demi pardonnée. Повинную голову меч на сечёт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам