Перевод «ça va sans dire» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ça va sans dire" - переводы и примеры

ça va sans dire

это само собой разумеется (phrase fréquemment utilisée, modalité - assertion)

Примеры предложений со словом "ça va sans dire"

Il va sans dire que la musique est la prévention numéro un contre la prostitution, la violence, les mauvaises habitudes contre tout ce qui dégrade la vie d'un enfant. Излишним будет говорить, что музыка является лучшей предупредительной мерой против проституции, насилия, плохих привычек и всего унизительного в жизни ребёнка.

Il va sans dire que nous aimons le gâteau au chocolat parce que c'est sucré. Она относится к соображениям о том, что мы любим шоколадный торт потому, что он сладкий.

Mais leurs gouvernements, cela va sans dire, sont passablement menacés par ceci. Не стоит говорить, как их правительства опасаются этого.

Bien, il va sans dire que tout n'est pas comme ça, mais ça en fait partie. Ну, честно говоря, они не все такие, но это тоже встречается.

Cela va sans dire. Это само собой разумеется.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам