Перевод «à vapeur» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "à vapeur" - переводы и примеры

à vapeur прилагательное

à vapeur / à vapeur / à vapeur / à vapeur

паровой (locution adjectivale, invariable, caractéristique technique)

L'Internet, comme le machine à vapeur, est une révolution technologique qui a transformé le monde.

Интернет, подобно паровому двигателю, является выдающимся технологическим достижением, изменившим мир.

à vapeur": словосочетания (9)

machine à vapeur turbine à vapeur bateau à vapeur train à vapeur chaudière à vapeur fer à vapeur lampe à vapeur de mercure locomotive à vapeur repassage à vapeur

Примеры предложений со словом "à vapeur"

L'Internet, comme le machine à vapeur, est une révolution technologique qui a transformé le monde. Интернет, подобно паровому двигателю, является выдающимся технологическим достижением, изменившим мир.

En fait James Watt n'a pas inventé la machine à vapeur, il l'a juste améliorée. Джеймс Ватт, фактически, не изобрел паровой двигатель, он только усовершенствовал его.

Il se trouve que cette période coïncide avec la conception du moteur à vapeur en 1784 par James Watt. Дата начала этого периода совпала с созданием Джеймсом Ваттом парового двигателя в 1784 году.

Une grande partie de l'électricité mondiale est générée par les turbines à vapeur des centrales à flamme ou nucléaires. Большая часть электроэнергии в мире вырабатывается паровыми турбинами, работающими на сжигании ископаемых видов топлива и атомными электростанциями.

(Qui, au XVIIIème siècle, aurait pu prédire que la machine à vapeur aurait un impact sur le climat de la planète ?) (Кто в XVIII веке мог предвидеть, что развитие парового двигателя повлияет на климат Земли?)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам