Перевод "à portée de main" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "à portée de main"

à portée de main

в досягаемости (locution adverbiale, lieu - position relative)

Контексты с "à portée de main"

Même le progrès économique semblait à portée de main. Даже экономический прогресс, казалось, был не за горами.

Des solutions à ce problème sont toutefois à portée de main. Однако решение этой проблемы лежит прямо перед нами.

Mais l'idée importante, c'est que tout est à portée de main. Но важно то, что все под рукой.

Durant un instant, tout laissait croire que la paix était à portée de main. На короткий отрезок времени появилась причина надеяться, что мир все же будет достигнут.

L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif à portée de main. Эффективность потребления электричества пользователями и потребления всех форм энергии пользователями - это простая добыча.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам