Перевод "à ce jour" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "à ce jour"

à ce jour наречие

до сего дня (locution adverbiale, temps - simultanéité)

Контексты с "à ce jour"

Mais tous les bateaux n'ont pas cela à ce jour. Но нужно, чтобы такие устройства были установлены не на многих, а на всех суднах.

La Syrie présente clairement le défi le plus sérieux à ce jour. Сирия ставит нам более сложные задачи.

Mais les progrès réalisés à ce jour doivent être reconnus, voire célébrés. Но и достигнутый прогресс заслуживает признания, даже если торжествовать рано.

Ce n'est pas vrai, on a pas la solution à ce jour. Но это неправда, ничего мы не выяснили.

À ce jour, ses parents savent seulement qu'il souffre d'un cancer. На сегодняшний день, его родители лишь знают, что он перенес рак.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам