Перевод "vivre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vivre"

vivre глагол Спряжение

vis / vécus / vécu

leben

Vivre sans air est impossible.

Ohne Luft zu leben ist unmöglich.

wohnen (habiter)

Tu t'habitueras vite à vivre ici.

Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.

erleben (époque troublée)

Personne ne pourra t'ôter ce que tu as vu ou vécu.

Was du erlebt oder gesehen hast, kann dir keiner nehmen.

le vivre м.р. существительное

die Verpflegung f (alimentation)

Словосочетания с "vivre" (49)

se vivre - leben
art de vivre - Lebenskunst
manière de vivre - Lebensweise
douceur de vivre - angenehme und friedliche Leben
façon de vivre - Lebenshaltung
joie de vivre - Lebensfreude
mal de vivre - Lebensüberdruss
plaisir de vivre - Lust zu leben
raison de vivre - Lebensinhalt
savoir vivre - zu leben verstehen

Контексты с "vivre"

Vivre sans air est impossible. Ohne Luft zu leben ist unmöglich.

Tu t'habitueras vite à vivre ici. Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.

Je veux vivre en Italie. Ich möchte in Italien leben.

C'est pratique de vivre si près de la gare. Es ist praktisch, so nah am Bahnhof zu wohnen.

Je veux vivre pour toujours. Ich will für immer leben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам