Перевод "tournée" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tournée"

la tournée ж.р. существительное

мн. tournées

die Runde f (circuit, serie de consommations)

Cette tournée est pour moi. Que voudriez-vous ?

Diese Runde geht auf mich. Was möchten Sie?

die Tournee f (artiste)

tourner глагол Спряжение

tourne / tournai / tourné

drehen (action)

Si la Terre s'arrêtait de tourner, qu'arriverait-il à ton avis ?

Wenn die Erde aufhören würde sich zu drehen, was würde dann deiner Meinung nach passieren?

laufen (moteur)

La machine tourne en continu.

Die Maschine läuft rund um die Uhr.

sich drehen (mouvement)

Tourne le volume vers le bas, je te prie.

Dreh bitte die Lautstärke runter.

umdrehen (clé)

Il a tourné la clé.

Er hat den Schlüssel umgedreht.

rotieren (technique)

Un axe est une ligne droite imaginaire autour de laquelle un astre tourne.

Eine Achse ist eine gedachte gerade Linie, um die ein Himmelskörper rotiert.

aufdrehen (ouvrir)

zudrehen (fermer)

umblättern (page)

umrühren (salade, sauce)

umgehen (contourner)

drechseln (bois)

formulieren (phrase)

verfassen (vers)

in Betrieb sein (entreprise)

ablaufen (se terminer)

sich entwickeln (évoluer)

gerinnen (lait)

sauer werden (soupe)

filmen (acteur)

другие переводы 16

свернуть

se tourner глагол

sich umwenden

Контексты с "tournée"

Cette tournée est pour moi. Que voudriez-vous ? Diese Runde geht auf mich. Was möchten Sie?

Elle me tourna le dos. Sie drehte mir den Rücken zu.

Tournez à droite au carrefour. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

La machine tourne en continu. Die Maschine läuft rund um die Uhr.

Ils se tournèrent contre l'Allemagne. Sie wandten sich gegen Deutschland.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам