Перевод "se trembler" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se trembler"

se trembler глагол

zittern

Dites la vérité, même si votre voix tremble.

Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert.

beben (terre, vitres)

flackern (vi. lumière)

Словосочетания с "se trembler" (7)

se trembler de tout son corps - am ganzen Leib zittern
se trembler comme une feuille - wie Eisenlaub zittern
se trembler de tout leurs corps - am ganzen Leib zittern
se trembler de tout mon corps - am ganzen Leib zittern
se trembler de tout nos corps - am ganzen Leib zittern
se trembler de tout ton corps - am ganzen Leib zittern
se trembler de tout vos corps - am ganzen Leib zittern

Контексты с "se trembler"

Dites la vérité, même si votre voix tremble. Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert.

Celui qui tremble de froid n'a pas besoin d'un thermomètre mais d'une écharpe. Wer vor Frost zittert, braucht kein Thermometer, sondern einen Schal.

J'ai ramassé un chaton. Il était assis dans un coin du parc et a tremblé de tout son corps et miaulé. Ich hab ein Kätzchen aufgelesen. Es saß in einer Ecke des Parks und hat am ganzen Leib gezittert und miaut.

Ne sens-tu pas la maison trembler ? Merkst du nicht, wie das Haus bebt?

On a senti la terre trembler. Man hat die Erde beben gespürt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам