Перевод "scène" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "scène"

la scène ж.р. существительное

мн. scènes

die Bühne f (estrade)

Il joua Hamlet sur scène.

Er spielte Hamlet auf der Bühne.

die Szene f (théâtre)

Ils montrèrent la scène au ralenti.

Sie zeigten die Szene in Zeitlupe.

Словосочетания с "scène" (32)

metteur en scène - Regisseur
mise en scène - Inszenierung
scène politique - politische Bühne
adapter pour la scène - für die Bühne bearbeiten
artiste de la scène - Bühnenkünstler
assistant du metteur en scène - Regieassistent
assistante du metteur en scène - Regieassistentin
éclairage de la scène - Bühnenbeleuchtung
entrée en scène - Auftritt
entrer en scène - auftreten

Контексты с "scène"

Il joua Hamlet sur scène. Er spielte Hamlet auf der Bühne.

Ils montrèrent la scène au ralenti. Sie zeigten die Szene in Zeitlupe.

Il se tient sur la scène. Er steht auf der Bühne.

Elle décrivit la scène en détail. Sie beschrieb die Szene im Detail.

Shakespeare comparait le monde à une scène. Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам