Перевод "sauf" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sauf"

sauf предлог

außer (exception)

Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.

Wir arbeiten täglich außer sonntags.

abgesehen von

sauf прилагательное

sauf / sauve / saufs / sauves

heil (caractéristique de l'homme - état de santé)

Il est arrivé sain et sauf, ici, hier.

Er ist hier gestern heil angekommen.

Словосочетания с "sauf" (7)

sauf si - außer wenn
sain et sauf - wohlbehalten
sauf erreur - wenn ich mich nicht täusche
sauf erreur de ma part - wenn ich mich nicht täusche
sauf que - außer dass
sauf avis contraire - sofern keine gegenteilige Mitteilung ergeht
sauf imprévu - unvorhergesehene Umstände ausgenommen

Контексты с "sauf"

Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche. Wir arbeiten täglich außer sonntags.

Il est arrivé sain et sauf, ici, hier. Er ist hier gestern heil angekommen.

Ce costume est tout sauf bon marché. Dieses Kleid ist alles außer billig.

Je peux tout manger sauf les oignons. Außer Zwiebeln kann ich alles essen.

Je travaille tous les jours sauf les dimanches. Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам