Перевод "ressort" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ressort"

le ressort м.р. существительное

мн. ressorts

die Feder f (technique)

Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture.

Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.

der Zuständigkeitsbereich m (circonscription)

die Triebkraft f (mobile)

ressortir глагол Спряжение

ressors / ressortis / ressorti

gehören

Ce n'est pas de mon ressort.

Das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.

wieder herausholen

wieder hinausgehen

hervorgehen

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ressort" (19)

articulation à ressort - Federgelenk
en dernier ressort - in letzter Instanz
être de leur ressort - in mein Ressort fallen
être de mon ressort - in mein Ressort fallen
être de notre ressort - in mein Ressort fallen
être de son ressort - in mein Ressort fallen
être de ton ressort - in mein Ressort fallen
être de votre ressort - in mein Ressort fallen
être du ressort - in die Zuständigkeit fallen
faire ressort - zurückschnellen

Контексты с "ressort"

Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.

Ce n'est pas de mon ressort. Das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.

Ce problème ne ressort pas de notre domaine de recherche. Diese Fragestellung liegt nicht in unserem Forschungsbereich.

Ah, tu sais, quand il me casse autant les oreilles, ça me rentre par l'une et ça me ressort par l'autre ! Ach, weißt du, wenn er so viel labert, geht das bei mir zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам