Перевод "requête" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "requête"

la requête ж.р. существительное

мн. requêtes

der Antrag m (sollicitation)

Il présenta une requête en référé.

Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung.

die Bitte f (demande)

Словосочетания с "requête" (3)

à la requête de - auf Antrag
requête civile - Restitutionsklage
sur requête - auf Antrag

Контексты с "requête"

Il présenta une requête en référé. Er stellte einen Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung.

L'étrangeté d'une telle requête me fit rire contre mon gré. Die Seltsamkeit eines derartigen Anspruchs brachte mich gegen meinen Willen zum Lachen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам