Перевод "première" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "première"

la première ж.р. существительное

мн. premières

die Erste f (ordre)

C'était notre première rencontre.

Das war unsere erste Begegnung.

die Premiere f (théâtre)

premier прилагательное

premier / première / premiers / premières

erst (adjectif numéral ordinal)

Il obtint le premier prix.

Er erhielt den ersten Preis.

Словосочетания с "première" (58)

pour la première fois - zum ersten Mal
matière première - Rohstoff
première guerre mondiale - Erste Weltkrieg
à la première occasion - bei der ersten Gelegenheit
à première vue - auf den ersten Blick
de première importance - bedeutendst
de première valeur - wertvoll
première personne - erste Person
arriver en première position - als erster durch das Ziel gehen
billet de première - Fahrkarte erster Klasse

Контексты с "première"

C'était notre première rencontre. Das war unsere erste Begegnung.

Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande. Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.

C'est la première fois. Das ist das erste Mal.

Ce fut notre première rencontre. Das war unsere erste Begegnung.

C'est également ma première fois. Das ist auch mein erstes Mal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам