Перевод "manquer" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "manquer"

manquer глагол Спряжение

manque / manquai / manqué

fehlen

Cela vient encore de me manquer !

Das hat mir grade noch gefehlt!

versäumen (une occasion)

je ne te manque pas

ich versäume dich nicht

Mangel haben

Словосочетания с "manquer" (30)

manquer train - den Zug verpassen
se manquer - sich verfehlen
manquer à l'appel - beim Appell fehlen
manquer à l'école - in der Schule fehlen
manquer à leur parole - wortbrüchig werden
manquer à leurs devoirs - pflichtvergessen sein
manquer à ma parole - wortbrüchig werden
manquer à mes devoirs - pflichtvergessen sein
manquer à nos devoirs - pflichtvergessen sein
manquer à notre parole - wortbrüchig werden

Контексты с "manquer"

Cela vient encore de me manquer ! Das hat mir grade noch gefehlt!

Nous craignons de manquer notre train. Wir haben Angst, unseren Zug zu verpassen.

Je ne veux pas manquer l'avion. Ich will das Flugzeug nicht verpassen.

Regarde ! Nous venons de manquer le bus. Schau! Wir haben gerade den Bus verpasst.

Dépêche-toi ou tu vas manquer le bus. Beeil dich, sonst verpasst du den Bus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам