Перевод "loin de" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "loin de"

loin de предлог

weit weg von (locution prépositive, lieu)

Le cheval est loin de la maison.

Das Pferd ist weit weg vom Haus.

weit entfernt davon (locution prépositive, prép+Inf)

Словосочетания с "loin de" (3)

loin de chez - weit weg von
loin de là - im Gegenteil
non loin de - unweit von

Контексты с "loin de"

Le cheval est loin de la maison. Das Pferd ist weit weg vom Haus.

Je veux rouler en vélo parce que je réside loin de mon école. Ich will mit Fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner Schule wohne.

L'Italie est loin du Brésil. Italien ist weit weg von Brasilien.

Loin de toi, je dors. Weit von dir entfernt schlafe ich.

Il vit très loin de chez moi. Er lebt weit entfernt von meinem Haus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам