Перевод "juste" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "juste"

juste наречие

nur (seulement)

Je demande juste par curiosité.

Ich frage nur aus Neugier.

genau (conformité)

Il est juste dix heures.

Es ist genau zehn Uhr.

juste прилагательное

juste / juste / justes / justes

gerecht (prépositif et postpositif, équitable)

Je ne peux m'accorder avec votre proposition pour la raison que ce n'est ni juste ni raisonnable.

Ich kann Ihrem Vorschlag nicht zustimmen, da er weder gerecht, noch vernünftig ist.

berechtigt (justifié)

le juste м.р. существительное

мн. justes

der Gerechte m (religion)

Словосочетания с "juste" (20)

juste avant - direkt vor
juste après - gleich danach
tout juste - ganz knapp
au juste - eigentlich
juste devant - genau vor
se tomber juste - aufgehen
tomber juste - aufgehen
à juste titre - mit vollem Recht
avec juste raison - mit Fug und Recht
calcul juste - richtige Berechnung

Контексты с "juste"

Il vient juste de rentrer. Er ist gerade zurückgekommen.

Je demande juste par curiosité. Ich frage nur aus Neugier.

Ma réponse est-elle juste ? Ist meine Antwort richtig?

Il est juste dix heures. Es ist genau zehn Uhr.

J'habite juste à côté du magasin de jouets. Ich wohne gleich neben dem Spielwarenladen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам