Перевод "instruction" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "instruction"

l' instruction ж.р. существительное

мн. instructions

die Anweisungen pl (directives)

Nous attendons vos instructions complémentaires

Wir erwarten weiteren Anweisungen

die Gebrauchsanweisung f (mode d'emploi)

der Unterricht m (enseignement)

die Schulbildung f (connaissances)

der Befehl m (informatique)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "instruction" (15)

instruction civique - Staatsbürgerkunde
instruction de saut - Sprungbefehl
instruction des enfants - Unterrichten von Kindern
instruction militaire - militärische Ausbildung
instruction obligatoire - Schulpflicht
instruction pastorale - Hirtenbrief
instruction primaire - Grundschule
instruction publique - Schulwesen
instruction religieuse - Religionsunterricht
instruction secondaire - Sekundarstufe

Контексты с "instruction"

Lorsque vous prenez le médicament, suivez exactement les instructions d'utilisation imprimées sur le flacon. Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.

Nous attendons vos instructions à l'égard de la livraison Wir erwarten Ihre Anweisung bezüglich die Lieferung

Nous attendons vos instructions complémentaires Wir erwarten weiteren Anweisungen

Crois-moi ; quand tu poses la question à des centenaires, tu peux ainsi résumer leurs réponses : prendre soins des relations sociales, se bouger quotidiennement et manger simplement mais suffisamment ; principalement de la nourriture végétale. Ce sont les instructions d'usage pour une vie longue et heureuse. Glaube mir; wenn du Hundertjährige fragst, kannst du ihre Antworten so zusammenfassen: soziale Kontakte pflegen, sich an jedem Tag bewegen und einfach aber ausreichend essen; vorwiegend pflanzliche Kost - das ist die "Gebrauchsanweisung" für ein langes und glückliches Leben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам