Перевод "gueule" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gueule"

la gueule ж.р. существительное

мн. gueules

das Maul n (bouche - d'animal, organe de la parole ou de la nourriture)

À renard endormi rien ne lui tombe en la gueule

Dem schlafenden Fuchs fällt nichts ins Maul

die Fresse f (familier - figure)

gueuler глагол Спряжение

gueule / gueulai / gueulé

brüllen

schimpfen (protester)

Словосочетания с "gueule" (3)

gueule de bois - Kater
gueule -de-loup - Löwenmaul
gueule d'empeigne - Ohrfeigengesicht

Контексты с "gueule"

À renard endormi rien ne lui tombe en la gueule Dem schlafenden Fuchs fällt nichts ins Maul

Renard qui dort la grasse matinée, n'a pas la gueule emplumée Faul bekommt nichts ins Maul

Ces ombres ressemblaient à un dinosaure géant, avec un très long cou et une énorme gueule sans dents. Diese Schatten schienen ihnen wie ein riesiger Dinosaurier, mit einem sehr langen Hals und einem sehr großen Maul ohne Zähne.

Une bonne soupe à l'oignon rien de tel pour faire passer la gueule de bois après une soirée bien arrosée. Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.

On en a pris plein la gueule. Es kam knüppeldick.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам