Перевод "garantie" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "garantie"

la garantie ж.р. существительное

мн. garanties

die Garantie f (obligation)

Garantie-

garantir глагол Спряжение

garantis / garantis / garanti

garantieren (promesse)

L'égalité est garantie par la Constitution.

Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

sichern

schützen

Словосочетания с "garantie" (18)

bon de garantie - Garantieschein
bulletin de garantie - Garantieschein
certificat de garantie - Garantieschein
délai de garantie - Garantiefrist
fonds de garantie - Sicherheitsfonds
garantie contractuelle - vertraglich vereinbarte Garantiefrist
garantie contre les risques - Risikoversicherung
garantie de paiement - Bürgschaftserklärung
garantie de qualité - Qualitätsgarantie
garantie des vices - Mängelhaftung

Контексты с "garantie"

L'égalité est garantie par la Constitution. Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

Un pare-feu garantit votre sécurité sur Internet. Eine Firewall garantiert Ihre Sicherheit im Internet.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable. Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

De peur de possibles pertes dans d'autres emprunts d'états, de nombreux investisseurs se réfugient dans ses emprunts d'état suisses qui depuis peu garantissent la perte par des taux d'intérêt négatifs. Aus Angst vor möglichen Verlusten bei anderen Staatsanleihen flüchten zurzeit viele Anleger in schweizer Staatsanleihen, die neuerdings durch Negativzinsen sichere Verluste bieten.

Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne. Sogar der richtige Gebrauch der Partizipien garantiert dir nicht, dass man dich versteht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам