Перевод "foule" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "foule"

la foule ж.р. существительное

мн. foules

die Menge f (nom collectif, masse)

Il disparut dans la foule.

Er verschwand in der Menge.

fouler глагол Спряжение

foule / foulai / foulé

treten (aux pieds)

Le droit des autres personnes ne doit pas être foulé aux pieds.

Die Rechte anderer Menschen darf man nicht mit Füßen treten.

walken (textile)

se fouler глагол

sich verstauchen (médecine)

Словосочетания с "foule" (4)

entrer en foule - hereinströmen
mouvements de foule - Wogen der Menge
se perdre dans la foule - in der Menge verschwinden
s'entrer en foule - hereinströmen

Контексты с "foule"

Il disparut dans la foule. Er verschwand in der Menge.

La foule emplissait la place. Die Menschenmenge füllte den Platz.

Rien n'est plus ignorant, rien n'est plus turbulent que la foule. Nichts ist unverständiger, nichts übermütiger als die große Masse.

Le jour où on pourra se téléporter, je connais quelques salles de bains où il y aura foule. Ich kenne einige Badezimmer, wo es ein Gedränge geben wird an dem Tag, ab dem man sich beamen können wird.

La foule criait pour un rappel. Die Menge verlangte eine Zugabe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам