Перевод «formule» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "formule" - переводы и примеры

la formule ж.р. существительное

мн. formules

die Formel f

Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule.

Es kann sein, dass er die Formel nicht kannte.

die Methode f (façon de faire)

formuler глагол Спряжение

formule / formulai / formulé

formulieren (idées)

Je ne sais pas comment le formuler autrement.

Ich weiß nicht, wie man das anders formulieren kann.

formule": словосочетания (3)

formule de politesse formule dentaire formule magique

Примеры предложений со словом "formule"

Il se peut qu'il ne connaissait pas la formule. Es kann sein, dass er die Formel nicht kannte.

Si on pouvait, par une formule, exprimer les raisons exactes pour lesquelles on aime une personne ou pas, la vie semblerait différente. Wenn man die Faktoren, die bestimmen, ob man einen Menschen liebt oder nicht, mit einer Formel ausdrücken könnte, würde das Leben anders aussehen.

Je ne sais pas comment le formuler autrement. Ich weiß nicht, wie man das anders formulieren kann.

Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules. Mathematik ist nicht einfach das Auswendiglernen von Formeln.

Ce ne sont pas les formules qui manquent ; les livres en regorgent. Ce qui manque ce sont les gens qui les appliquent. Nicht Sprüche sind es, woran es fehlt; die Bücher sind voll davon. Woran es fehlt, sind Menschen, die sie anwenden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам