Перевод "entrée" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "entrée"

l' entrée ж.р. существительное

мн. entrées

der Eingang m (lieu)

Eingangs-

die Eingabe f (informatique)

entrer глагол Спряжение

entre / entrai / entré

eintreten (mouvement)

Par quelle porte dois-je entrer ?

Durch welches Tor soll ich eintreten?

einfahren (bateaux)

Le train venant de Genève va entrer en gare.

Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.

einführen (introduire)

einreisen (touristes)

другие переводы 1

свернуть

s'entrer глагол Спряжение

m'entre / m'entrai / entré

eintreten (mouvement)

einfahren (bateaux)

einführen (introduire)

einreisen (touristes)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "entrée" (29)

entrée en vigueur - in Kraft treten
entrée en jeu - ins Spiel kommen
touche Entrée - Eingabetaste
entrée au lycée - Eintritt ins Gymnasium
entrée d'air - Lufteintritt
entrée dans la vie - Geburt
entrée dans le monde - Geburt
entrée de faveur - Freikarte
entrée de la cour - Hofeingang
entrée de service - Dienstboteneingang

Контексты с "entrée"

Comment êtes-vous entrée chez moi ? Wie kommen Sie in mein Haus?

À peine était-elle entrée dans le laboratoire qu'elle remarqua que l'air n'y était pas pur. Sie hatte kaum das Labor betreten, als sie schon bemerkte, dass die Luft nicht rein war.

Quitte à avoir un panneau, plutôt "Entrée interdite !" que "Sans issue !" Wenn schon Schilder, dann lieber "Eintritt verboten!" als "Kein Ausweg!".

Ma mère est entrée dans la coopérative. Meine Mutter ist der Genossenschaft beigetreten.

Un voleur guettait dans la sombre entrée. Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам