Перевод "en voie de" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "en voie de"

en voie de предлог

auf dem Wege zu (locution prépositive, temps)

auf dem Wege (locution prépositive, prép+Inf)

Словосочетания с "en voie de" (3)

pays en voie de développement - Entwicklungsland
aide aux pays en voie de développement - Entwicklungshilfe
en voie de préparation - in Vorbereitung

Контексты с "en voie de"

La population urbaine de la plupart des pays en voie de développement croît très rapidement. Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.

Vous êtes maintenant en voie de rétablissement. Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.

Ils sont désormais sur la voie de l'amélioration. Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.

Je voudrais que mon père voie le film. Ich möchte, dass mein Vater den Film sieht.

Avec Tatoeba en version Android, on pourra traduire Flaubert tout en faisant l'amour, ouvrant ainsi la voie à des niveaux de plaisir jusqu'alors inexplorés... Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам