Перевод «depuis que» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "depuis que" - переводы и примеры

depuis que союз

seitdem (locution conjonctive de subordination, temps)

Depuis que ma fille est née, je n'ai plus de temps.

Seitdem meine Tochter geboren wurde, habe ich keine Zeit mehr.

Примеры предложений со словом "depuis que"

J'habite ici depuis que je suis marié. Ich wohne hier, seit ich verheiratet bin.

Depuis que ma fille est née, je n'ai plus de temps. Seitdem meine Tochter geboren wurde, habe ich keine Zeit mehr.

Nous nous connaissons depuis que nous étions enfants. Wir kennen uns, seit wir Kinder waren.

Elle a beaucoup changé depuis que je l'avais vue la dernière fois. Sie hat sich sehr verändert, seitdem ich sie das letzte Mal gesehen habe.

Elle est triste depuis que son chat est mort. Sie ist traurig, seit ihre Katze gestorben ist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам