Перевод "debout" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "debout"

debout наречие

stehend (position physique)

Словосочетания с "debout" (16)

rester debout - stehen bleiben
se tenir debout - stehen
tenir debout - Hand und Fuß haben
dormir debout - im Stehen schlafen
histoire à dormir debout - Räubergeschichte
se mettre debout - aufstehen
conte à dormir debout - Schauermärchen
laisser debout - stehen lassen
magistrature debout - Staatsanwaltschaft
manger debout - im Stehen essen

Контексты с "debout"

Mieux vaut mourir debout que vivre à genoux. Es ist besser, aufrecht zu sterben, als auf den Knien zu leben.

Les gens debout étaient assis à l'intérieur, plongés dans une conversation en silence, comme un lièvre abattu laisse ses patins sur le banc de sable. Drinnen saßen stehend Leute, schweigend in's Gespräch vertieft, als ein totgeschoss'ner Hase auf der Sandbank Schlittschuh lief.

Le bébé peut se tenir debout mais il ne peut marcher. Das Baby kann sich aufrecht halten, aber noch nicht laufen.

Les gens se mirent debout et commencèrent à chanter. Die Leute standen auf und begannen zu singen.

Est-ce que tu vas juste rester là debout toute la journée ? Wirst du dort den ganzen Tag stehen bleiben?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам