Перевод "bouillir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bouillir"

bouillir глагол Спряжение

bous / bouillis / bouilli

kochen

Entendre ça me fit bouillir le sang.

Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.

abkochen (culinaire)

Словосочетания с "bouillir" (4)

faire bouillir - kochen
bouillir de colère - vor Zorn kochen
bouillir d'impatience - vor Ungeduld vergehen
se bouillir - kochen

Контексты с "bouillir"

Entendre ça me fit bouillir le sang. Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.

L'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients. Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.

Je ne suis même pas en mesure de faire bouillir de l'eau, encore moins de cuire une dinde. Ich bin nicht einmal in der Lage Wasser zu kochen, geschweige denn einen Truthahn zu braten.

Merci d'avoir bouilli l'eau ! Danke, dass du das Wasser gekocht hast!

Notre professeur a dit que l’eau bout à cent degrés. Unser Lehrer hat gesagt dass Wasser bei 100 Grad siedet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам