Перевод "au bord de" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "au bord de"

au bord de предлог

am Rande (locution prépositive, lieu, au sens propre et figuré)

Словосочетания с "au bord de" (8)

au bord de la mer - am Meer
au bord de la rivière - am Flussufer
au bord de l'abîme - am Rande des Abgrunds
au bord de la route - am Straßenrand
au bord de la tombe - sterbend
au bord de l'eau - am Ufer
être au bord de la ruine - am Rande des Ruins stehen
s'être au bord de la ruine - am Rande des Ruins stehen

Контексты с "au bord de"

Nous campions au bord de la rivière. Wir zelteten am Fluss.

L'entreprise de mon père est au bord de la faillite. Die Firma meines Vaters ist am Rande des Bankrotts.

Elle est au bord de la dépression nerveuse. Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.

En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction. Wegen der allumfassenden Russifizierung in Weißrussland ist die weißrussische Sprache am Rande des Aussterbens.

Elle est au bord de la crise de nerfs. Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам