Перевод «alors que» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "alors que" - переводы и примеры

alors que союз

während (locution conjonctive de subordination, temps)

Alors que j'attendais Kate, j'ai vu Bob et Mary.

Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.

Примеры предложений со словом "alors que"

Le ver de terre se tortilla alors que je le touchai. Der Regenwurm zappelte, als ich ihn berührte.

Alors que j'attendais Kate, j'ai vu Bob et Mary. Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.

Nous parvînmes à la gare alors que le train partait juste. Wir kamen am Bahnhof an als der Zug gerade abfuhr.

IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie. MRT ist die Abkürzung für Magnetresonanztomographie, während CT Computertomographie bedeutet.

J'ai souvent joué au tennis alors que j'étais encore jeune. Ich habe oft Tennis gespielt, als ich noch jung war.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам