Перевод "épingle" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "épingle"

l' épingle ж.р. существительное

мн. épingles

die Nadel f (petite tige de métal)

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.

Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.

Nadel-

épingler глагол Спряжение

épingle / épinglai / épinglé

anstecken (fixer)

Словосочетания с "épingle" (12)

épingle de cravate épingle à chapeau épingle à cheveux épingle à cravate épingle à nourrice épingle à tête épingle de nourrice épingle de sûreté épingle double monter en épingle

Контексты с "épingle"

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle. Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.

La prêtresse vaudou enfonçait solennellement ses épingles dans les poupées de Mary et de Tom. Die Voodoo-Priesterin bohrte feierlich ihre Nadeln in die Puppen Marys und Toms.

Il ne faut pas monter le conflit en épingle ! Den Konflikt nicht hochschaukeln!

Le camion a fait un virage à gauche en épingle. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.

Le camion a fait un virage à droite en épingle. Der Lastwagen machte einen scharfen Rechtsschwenk.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам