Перевод "éclair" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "éclair"

l' éclair м.р. существительное

мн. éclairs

der Blitz m (phénomène naturel)

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne.

Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

das Eclair n (alimentation, gâteau)

Blitz-

éclair прилагательное

éclair / éclair / éclair / éclair

Blitz- (invariable, caractéristique d'un processus)

Словосочетания с "éclair" (12)

en un éclair - blitzartig
éclair à la vanille - Vanilleeclair
éclair au café - Eclair mit Mokkacremefüllung
éclair au chocolat - Eclair mit Schokoladencremefüllung
éclair de bon sens - Geistesblitz
éclair de chaleur - Wetterleuchten
éclair de génie - Geistesblitz
éclair de lucidité - Augenblick der Klarheit
éclair d'intelligence - Geistesblitz
guerre éclair - Blitzkrieg

Контексты с "éclair"

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne. Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

Un éclair est tombé sur la grange. Ein Blitz schlug in die Scheune ein.

La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu. Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.

Il régla le problème en un éclair. Er löste das Problem blitzschnell.

Pour coudre les fermetures éclair au mieux, on utilise un pied-de-biche spécial. Am besten benutzt man einen speziellen Nähfuß, um Reißverschlüsse einzunähen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам