Перевод "souci" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "souci"

le souci м.р. существительное

мн. soucis

la preocupación f (préoccupation)

Les soucis ne se noient pas dans l'alcool. Ils savent nager.

Las preocupaciones no se ahogan en el alcohol. Saben nadar.

el deseo m (désir)

la maravilla f (botanique)

Словосочетания с "souci" (3)

se faire du souci - preocuparse
avoir le souci - dar importancia
par souci de - por deseo de

Контексты с "souci"

Les soucis ne se noient pas dans l'alcool. Ils savent nager. Las preocupaciones no se ahogan en el alcohol. Saben nadar.

La mère se faisait du souci pour ses enfants. La madre se preocupaba por sus hijos.

Ta mère se fait du souci pour ta santé. Tu madre está preocupada por tu salud.

Si j'en parle à ma mère, elle va se faire du souci, donc je ne pense pas que je lui en parlerai. Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.

Mon poids me cause du souci. Me preocupa mi peso.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам