Перевод "personnel" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "personnel"

le personnel м.р. существительное

мн. personnels

el personal m (groupe nominal, groupe de personnes)

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.

Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

la plantilla f (employés)

personnel прилагательное

personnel / personnelle / personnels / personnelles

personal (individuel, particulier)

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels.

Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

Словосочетания с "personnel" (11)

chef du personnel - jefe de personal
compression de personnel - reducción del personal
compression du personnel - reducción del personal
délégué du personnel - delegado del personal
directeur du personnel - director de personal
numéro d'identification personnel - número personal de identificación
office européen de sélection du personnel - Oficina Europea de Selección de Personal
ordinateur personnel - ordenador personal
personnel enseignant - cuerpo docente
personnel volant - tripulación

Контексты с "personnel"

En éliminant les diversités de statut personnel, on n'a laissé subsister d'autre distinction entre les hommes que celle de l'argent. Una vez eliminadas las diferencias de status personal, sólo ha subsistido la distinción entre los hombres por medio del dinero.

Je peux te poser une question personnelle ? ¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. Todo esto es para mi uso personal.

Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas. El suicidio es una venganza personal, y yo personalmente, no me guardo rencor.

La langue internationale étant, comme toute langue nationale, une propriété publique, l’auteur renonce pour jamais à tous droits personnels. Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам