Перевод "loin de" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "loin de"

loin de предлог

lejos de (locution prépositive, lieu)

Ce n'est pas loin de Paris.

No está lejos de París.

Словосочетания с "loin de" (4)

bien loin de - muy lejos de
être loin de compte - estar muy lejos de la verdad
loin de là - ni mucho menos
non loin de - no lejos de

Контексты с "loin de"

Ce n'est pas loin de Paris. No está lejos de París.

La chaise est loin de la porte. La silla está lejos de la puerta.

Le cheval est loin de la maison. El caballo está lejos de la casa.

J'ai trouvé un beau travail, loin de la ville et du bruit. He encontrado un buen trabajo, lejos de la ciudad y del ruido.

Loin de n'être que l'objet de leur relation ambiguë, Mary était le sujet de toute l'attention de Tom. Lejos de no ser más que el objeto de su relación ambigua, Mary era el sujeto que recibía toda la atención de Tom.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам