Перевод "calme" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "calme"

calme прилагательное

calme / calme / calmes / calmes

tranquilo (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique et physique)

Nara est une ville calme et jolie.

Nara es una ciudad bella y tranquila.

quieto (immobile)

le calme м.р. существительное

мн. calmes

la calma f (état)

Après une tempête vient le calme.

Después de una tormenta, viene la calma.

la paz f (au sens figuré)

calmer глагол Спряжение

calme / calmai / calmé

calmar (sentiments)

Afin de calmer les marchés, le couple Merkozy affiche désormais un rire permanent sur toutes les photos de presse.

Con el objetivo de calmar a los mercados, la pareja Merkozy ahora adopta una sonrisa permanente en todas las fotos de la prensa.

se calmer глагол

calmarse

À cet instant, elle se mit à pleurer et ne put se calmer pendant un long moment.

En ese momento comenzó a llorar y no pudo calmarse en mucho tiempo.

amainar (vent)

Словосочетания с "calme" (3)

avec calme - con calma
calme plat - calma chicha
esprit calme - espíritu tranquilo

Контексты с "calme"

Nara est une ville calme et jolie. Nara es una ciudad bella y tranquila.

Après une tempête vient le calme. Después de una tormenta, viene la calma.

Quoi qu'il arrive, tu dois rester calme. Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.

Même confronté au désastre, ils gardèrent leur calme. Ellos se mantuvieron tranquilos ante el desastre.

Après la tempête, ce fut calme. Tras la tormenta llegó la calma.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам